Términos de Servicio

1. Aceptación de los Términos

Al descargar, instalar o usar la aplicación móvil o el sitio web de Mizu (colectivamente, el "Servicio"), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre tú y Mizu ("nosotros", "nuestro" o "nos"). Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando; el uso continuado del Servicio tras los cambios constituye su aceptación.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 13 años (o 16 en las jurisdicciones aplicables) para usar Mizu. Al usar el Servicio, declaras cumplir este requisito. Si usas Mizu en nombre de una organización, declaras tener autoridad para vincularla a estos Términos.

3. Tu Cuenta

Debes crear una cuenta para usar la mayoría de las funciones de Mizu. Eres responsable de:

• Mantener seguras tus credenciales de autenticación
• Toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta
• Proporcionar información precisa y actualizada
• Notificarnos de inmediato si sospechas acceso no autorizado

Admitimos el inicio de sesión con Google, Apple y Facebook. El uso de esos servicios también está regido por sus respectivos términos.

4. Uso Aceptable

Aceptas usar Mizu solo para fines legales. Está prohibido:

• Usar el Servicio de cualquier manera que viole las leyes o reglamentos aplicables
• Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Servicio o su infraestructura
• Subir código malicioso, virus o contenido dañino
• Interferir con o interrumpir la integridad o el rendimiento del Servicio
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Servicio
• Usar herramientas automatizadas para extraer datos del Servicio sin nuestro consentimiento por escrito
• Suplantar a cualquier persona o entidad

5. Contenido que Subes

Conservas la propiedad del contenido que subes a Mizu (fotos de productos, imágenes de recibos, datos de listas). Al subir contenido, nos otorgas una licencia limitada, no exclusiva, para almacenar, procesar y mostrar ese contenido únicamente para prestarte el Servicio.

Eres responsable de garantizar que tienes derecho a subir cualquier contenido y de que no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros.

6. Funciones de IA

Mizu incluye funciones impulsadas por inteligencia artificial, como transcripción de voz, análisis de recibos, reconocimiento de imágenes y sugerencias de productos. Estas funciones se ofrecen tal cual. Los resultados pueden no ser siempre precisos y debes revisarlos antes de actuar en consecuencia. No somos responsables de las decisiones tomadas basándose en resultados generados por IA.

El contenido enviado a las funciones de IA es procesado por OpenAI según nuestro acuerdo de API y no se utiliza para entrenar sus modelos.

7. Listas Colaborativas

Al compartir una lista con otros usuarios, les otorgas acceso según el rol que asignes (propietario, editor o espectador). Eres responsable de los colaboradores que invites. No somos responsables de las acciones de los colaboradores en listas compartidas.

8. Propiedad Intelectual

El nombre Mizu, el logotipo, el diseño de la aplicación y todo el contenido asociado son propiedad exclusiva de Mizu y sus licenciantes. Nada en estos Términos te otorga ningún derecho a usar nuestras marcas comerciales, nombres comerciales u otras características de marca sin nuestro consentimiento previo por escrito.

9. Servicios de Terceros

El Servicio se integra con proveedores externos como Firebase (Google), OpenAI, Cloudflare y Upstash. El uso de esos servicios está sujeto a sus respectivos términos y políticas de privacidad. No somos responsables de la disponibilidad, exactitud o prácticas de servicios de terceros.

10. Exención de Garantías

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular o no infracción. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, libre de errores o libre de virus u otros componentes dañinos.

11. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Mizu no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso o la imposibilidad de uso del Servicio, incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación bajo estos Términos no superará el monto que nos hayas pagado en los doce meses anteriores a la reclamación, o USD $10, lo que sea mayor.

12. Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemne a Mizu y a sus directivos, directores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surjan de tu uso del Servicio, tu incumplimiento de estos Términos o tu infracción de derechos de terceros.

13. Terminación

Puedes dejar de usar Mizu y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la configuración de la aplicación. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estos Términos o si discontinuamos el Servicio, con o sin previo aviso. Tras la terminación, tu derecho a usar el Servicio cesa de inmediato. Las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación lo harán.

14. Ley Aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con la legislación aplicable. Cualquier disputa que surja en virtud de estos Términos se resolverá mediante negociación de buena fe antes de iniciar procedimientos formales.

15. Cambios en Estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si realizamos cambios materiales, te notificaremos a través de la aplicación o por correo electrónico. El uso continuado del Servicio tras la notificación de cambios constituye tu aceptación de los Términos actualizados.

16. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos, contáctanos en: